1

Тема: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

Award - Auseclis
Орден - Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_3_Scerbatihs.jpg
Орден Auseklis (Силовая атлетика), утверждён Федерацией Атлетизма и Культуризма Латвии в 2009 году.
Посвящён орден, 120-и летию возникновения силовой атлетики в Латвии и Мире (1890 год) и 30-и летию восстановления чемпионатов Латвии по культуризму и классическому жиму штанги лёжа (1981).
Орденом награждаются руководители спорта и соревнующиеся атлеты, за выдающиеся личные достижения и вклад в развитие силовых видов атлетики в Латвии.

В дизайн ордена включены:
- Латвийская национальная звезда "Auseklis"
- блин от штанги
- гантель
- надпись "Latvija"
- год начала возникновения силовой атлетики в Латвии и Мире - 1890
На обратной стороне ордена, гравируется его порядковый номер, а так же - фамилие и имя кавалера.
Дизайн - Олег Буринский
Изготовление - Борис Ищенко
Матерьял - серебро и эмаль

--------------------------------------------

Award AUSEKLIS (Power athletics), is confirmed by LATVIJAS ATLETISMA UN KULTURISMA FEDERACIJA in 2009.
The award is devoted, 120 years of occurrence of power athletics in Latvia (1890) and 30 years of the restored championships of Latvia on body building and a classical press of a bar lying (1981).
The award awards heads of sports and competing athletes, for outstanding personal achievements and the contribution to development of power kinds of athletics in Latvia.

In design of an award are included:
- The Latvian national star "Auseklis"
- A pancake from a bar
- A dumbbell
- An inscription "Latvija"
- Year of the beginning of power athletics of Latvia and World - 1890
Design - Oleg Burinsky
Manufacturing - Boris Ishchenko
Material  - silver and enamel

----------------------------------------------
Орденским знаком "Аусеклис", были награждены:
Award signs have been handed over:

№1 - Buls Klemens (It is awarded posthumously)
№2 - Daubaras Edmundas (president WFF/WBBF)
№3 - Scerbatihs Viktors (Latvia)
№4 - Konstantinovs Konstantins (Latvia)
№5 - Burinska Marina (Latvia)
№6 - Aleksandrov Vitalij (Latvia)
№7 - Meciar Vladimir (Prime Minister Slovakia)
№8 - Stach Peter (Czechia)
№9 - Tommy Du Rand (Africa)
№10 - Dušan Galis (Minister of sports)
№11 - Solano Manuel (Mexico)

------------------------------------------------
Орден с надписью "образец", находиться у президента ВФФ/ВББФ Латвии Олега Буринского.

2

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

ОРДЕН – ЧТО ЭТО ТАКОЕ?

О́рден; кавалерский орден в настоящее время в большинстве стран понимается как знак отличия, почётная награда за особые заслуги. Но традиционно, под этим термином понимали почётную привилегированную корпорацию, членство в которой жаловалось как почётная награда.
Современные ордена исторически восходят к средневековым рыцарским орденам, а также к древнеримским наградам — фалерам (отсюда название науки, изучающей награды — фалеристика). Светские (то есть не монашеские) ордена появились в позднем средневековье. И первоначально понятие «орден» (по аналогии с монашескими орденами) означало группу лиц, приближенных к монарху и отмеченных его расположением. Соответственно, орденом не награждали — в него принимали. Ближайший современный аналог — это закрытый привилегированный клуб. В большинстве случаев, количество членов таких орденов было ограниченным, что повышало престиж ордена. Естественно, членом ордена мог стать только дворянин (отсюда — запрет на награждение орденами простолюдинов, сохранившийся в Европе до 19-20 веков). Знаки, которые сегодня называются орденами, первоначально были лишь символами принадлежности к тому или иному ордену (аналог — значок члена клуба). В этом происхождении ордена — истоки его деления на степени. Традиционно, рыцарские ордена имели строгую иерархию, в которой рыцарь мог занимать одну из трёх ступеней: рыцарь, командор, магистр (глава ордена). Названия могли меняться в зависимости от конкретного ордена, но структура в целом сохранялась. Реже ордена имели 4 ступени иерархии (например, добавлялся низший ранг «донатора»: это был не действительный член ордена, но человек, который оказал ордену некую услугу). Таким образом, произошло современное разделение орденов на степени (в Европе — традиционно 3 или 4). Первоначально орденские знаки обозначали ранг рыцаря в ордене, так что понимающий человек мог определить — кто перед ним, «простой» рыцарь или важное лицо*. Именно по этой причине в европейской традиции нельзя награждать человека дважды одним орденом (так как его невозможно дважды принять в один и тот же элитный клуб). Аналогично, в Европе не принято носить ордена разных степеней (так как человек не может занимать сразу две ступени в иерархии ордена — если он, к примеру, стал магистром, то он уже не командор).

*PS Орден Аусеклис, является демократичной наградой и не делит своих кавалеров на «важных» и «простых».
---------------------------------------------------------------
ОРДЕН

Понятие "орден", по своей первоначальной сути, означает - группа, сообщество, клан ... Например: орден Тамплиеров, насчитывал в своих рядах десятки тысяч людей, обьеденённых одной общей идеей. Что бы различать, к какому ордену принадлежит человек, были созданы нагрудные знаки, которые так же получили одноимённое название - "орден". Для того, что бы различать статус кавалера ордена, были сделаны его градации (степени). Например: первая степень вручалась только руководству ордена, вторую степень получала знать, третью - простые дворяне, четвёртую - купцы-спонсоры.
  Первый орден, который мог получить человек любого сословия, появился лишь в 1802 году, благодаря Наполеону. Он называется "Орден почётного Легиона" и до сих пор является высшей наградой Франции.
  После прихода к власти в 1917 году, советская власть исказила понятие "орден". Одним и тем же знаком стали награждать, преданных идеалам коммунизма патриотов, по несколько раз. Что является полной глупостью по сути ордена: в одну и ту же группу человека невозможно принять дважды. Так же невозможно (но только не в коммунистических странах) одному человеку быть обладателем различных степеней одного ордена.
  Поэтому, в понятие "орден", Федерация атлетизма и культуризма Латвии, вкладывет его суть: это наше сообщество людей, обьеденённых одним занятием - тренировками с железом. А орденский знак, будет вручаться кавалерам, проявившим выдающиеся заслуги в нашем общем и любимом деле.
www.fitnes.lv

3

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№1 - BULS KLEMENS (1888 - 1953)
Выдающийся латвийский атлет Клеменс Буль - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=64&p=1 . Чемпион Мира по французской (силовой) борьбе. Непобедимый победитель всех самых престижных (того времени) конкурсов красоты атлетического телосложения. На сцене культуризма, выступал вплоть до 1933 года.
Награждён посмертно. Орден за №1, храниться в музее истории атлетики Латвии - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=77
http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auseklis_Bul.jpg
Outstanding Latvian athlete Klemens Buls - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=64&p=1 . The World champion on the French (power) struggle. The invincible winner of all of the most prestigious (that time) beauty contests of an athletic constitution. On a body building scene, acted up to 1933.
It is awarded posthumously. The award for №1 to be stored in a museum of history of athletics of Latvia - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=77

4

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№2 - DAUBARAS EDMUNDAS
Президент ВФФ (Всемирной Федерации Фитнеса)
Президент ВББФ (Всемирной Федерации Бодибилдинга)
http://www.fitnes.lv/news/foto2/Edmundas_Daubaras_2009.jpg
DAUBARAS EDMUNDAS
President WFF (World Fitness Federation)
President WBBF (World Bodybuilding Federation)

5

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№3 - SCERBATIHS VIKTORShttp://www.fitnes.lv/news/foto2/P1200008_s.jpg
Виктор Щербатых - выдающийся латвийский тяжелоатлет. Чемпион Мира и Европы, вице-чемпион Олимпийских Игр в супер тяжёлой весовой категории. Политик - депутата Сейма Латвии
http://www.fitnes.lv/news/foto2/P1200013_s.jpg
Victor Shсherbatyh - the outstanding Latvian weight-lifter. The world champion and Europe, the vice-champion of Olympic Games in a super heavy weight category. The politician. Deputy Seima of Latvia.

6

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№4 - KONSTANTINOVS KONSTANTINS
КОНСТАНТИНОВ КОНСТАНТИН - выдающийся силовой атлет Латвии. Абсолютный рекордсмен Латвии в классическом жиме штанги лёжа (260 кг). Обладатель семи абсолютных мировых рекордов.
Персональная страница Константина Константинова, здесь - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=82&p=1
http://www.fitnes.lv/news/foto2/P1110461_f.jpg
Konstantins KONSTANTIN - the outstanding power athlete of Latvia. The absolute champion of Latvia in a classic bench press (260 kg). The World record-holder in draught of a bar from a floor (430 kg).
Konstantin Konstantinova's personal page, here - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=82&p=1

7

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№5 - BURINSKA MARINA

БУРИНСКАЯ МАРИНА – первая в Латвии, среди культуристов, чемпионка Европы (1998 - НАББА) и абсолютная чемпионка Европы (2000), первая в Латвии, среди культуристов, чемпионка Мира (многократная) и абсолютная чемпионка Мира (2004). Первая в Латвии чемпионка и абсолютная чемпионка старейших в Мире турниров культуризма «Вселенная» (2000 и 2004) и «Янтарный Приз» (1998).
Первая, среди культуристов, профессионал в Латвии (2004).
Многократная абсолютная чемпионка Латвии.
http://www.fitnes.lv/img/foto_alb/phalb12311006.jpg
BURINSKA MARINA – the first in Latvia, among body builders, the champion of Europe (1998 - NABBA) and the absolute champion of Europe (2000), the first in Latvia, among body builders, the World champion (repeated) and absolute World champion (2004). The champion first in Latvia and the absolute champion of the oldest in the World of tournaments of body building "Universe" (2000 and 2004) and «the Amber Prize» (1998).
The first, among body builders, the professional in Latvia (2004).
The repeated absolute champion of Latvia.

8

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№6 - ALEKSANDROV VITALIJ

АЛЕКСАНДРОВ ВИТАЛИЙ – выдающийся атлет нашей Страны. Лучший культурист Латвии всех времен. Первый в Латвии чемпион Европы среди профессионалов.
Персональная страница Виталия Александрова - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=85&p=1
http://www.fitnes.lv/news/foto2/S_P1190858.jpg
ALEKSANDROV VITALY – the outstanding athlete of our Country. The best body builder of Latvia of all times. The champion of Europe first in Latvia among professionals.
Vitaly Aleksandrova's personal page - http://www.fitnes.lv/news/viewtopic.php?id=85&p=1

9

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auseklis_Latgales_Laiks.jpg

10

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Ausekls_Latgales_Laiks_2.jpg

11

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№7 - VLADIMIR MECIAR (Prime Minister Republic Slovakia)

Находясь на посту Премьер Министра Словакии более 15 лет (! С момента восстановления независимости Страны, и только добровольно уйдя в отставку по состоянию здоровья), Владимир Мечиар, постоянно оказывал и оказывает поддержку нашему спорту, на государственном уровне. Часто присутствует лично на наших соревнованиях, совместно с Министрами Страны и другими государственными лицами.
http://www.fitnes.lv/news/foto2/P1200924-s.jpg
Prime Minister Republic Slovakia Mr. VLADIMIR MECIAR
Being on a post of the Prime minister of Slovakia more than 15 years (! From the moment of restoration of independence of the Country, and only voluntary having retired on a state of health), Vladimir Mechiar, constantly rendered and supports to our sports, at the state level. Often is present personally at our competitions, together with Ministers of the Country and other state persons.

12

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№8 - PETER STACH

Петер Стах (Чехия). Наш легендарный культурист. Самый первый чемпион Европы (1973 ИФББ) из стран Восточной Европы.
На профессиональном Юниверсе 1975 года, Петер Стах, уступил (по мнению многих - был засужен), только знаменитому американскому профессионалу Тому Плацу.
http://www.fitnes.lv/news/foto2/Peter_Stach.jpg
Our legendary body builder. The very first champion of Europe (1973 IFBB) from countries of Eastern Europe.

13

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№9 TOMMY DU RAND (Africa)

Томми Ди Ранд, сумел создать на Африканском континенте мощную федерацию культуризма, с сильнейшими атлетами. При Томми Ди Ранде, начали регулярно проводиться чемпионаты Африканского континента и представление Африки, на чемпионатах Мира.
http://www.fitnes.lv/news/foto2/P1210186-s.jpg
TOMMY DU RAND, has managed to create on the African continent powerful federation of body building, with the strongest athletes.

14

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№10 DUSHAN GALIS (Minister of sports)

Душан Галис - Министр спорта Словакии, представитель Спортивного Комитета Европейского Союза в Брюсселе.
Постоянно оказывает всестороннюю поддержку культуризму. Участвует в организации чемпионатов Мира и Юниверса.
http://www.fitnes.lv/news/foto2/1-Ministr.jpg
Dušan Galis - the Minister of sports of Slovakia, the representative of Sports Committee of the European Union in Bruxelles.
Constantly renders comprehensive support to body building. Participates in the organisation of the World championships and Juniversa.

15

Re: Award Auseclis / Орден Auseklis (Силовая атлетика)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/Auselis_litl.jpg№11 SOLANO MANUEL (Mexico)

http://www.fitnes.lv/news/foto2/P1210188-s.jpg